企业简介 Company Introduction 黑龙江森宇畜牧业有限公司是集种猪繁育,生猪生产、销售为一体的大型畜牧养殖企业,是黑龙江地区种猪繁育及生猪生产示范基地,是省畜牧兽医局重点扶持企业。 Heilongjiang Senyu Animal Husbandry Co., Ltd. is a large pig breeding enterprise on breeding, production and marketing. It is a provincial demonstrative base for swine breeding and production in Heilongjiang and a key enterprise supported by the Heilongjiang Provincial Animal Husbandry and Veterinary Bureau. 公司的托佩克项目于2004年9月启动, 2004年11月完成猪舍及配套设施建设,并于2004年12月从荷兰托佩克国际种猪公司引进400头曾祖代种猪,标志着该项目正式投入运营,并由荷兰托佩克国际种猪公司全方位的技术支持。种猪场座落在黑龙江省佳木斯市桦南县明义乡共和水库旁,占地面积5.1万平方米,建筑面积1.1万平方米。猪场由荷兰专家根据现代化养猪生产工艺设计,按照猪舍标准化、装备现代化、管理数据化、场区生态化的定位,建成了目前工艺流程最先进的核心群体选育场。在公司上下的努力及养猪专家的指导下,经过3年多的纯种繁育和选种选育,培育出自己的品牌―森宇种猪。产品包括祖代、父母代种猪以及商品猪,品种主要有020, 030, 080, C40系。 Our company’s Topigs project was initiated in September 2004, the construction of barn and facilities matched have been completed in November 2004 and imported 400 GGP breeding pigs from Netherlands Topigs International breeding company in December 2004, indicating formal operation of the project. The breeding and selection program of Topigs farm is fully supported by Netherlands Topigs International breeding company. It is located nearby Gonghe reservoir in Mingyi Township, Huanan County, Jiamusi City, Heilongjiang Province with a land area of 51,000 square meters and farm construction area of 11,000 square meters respectively. Pursuanting to production technology design of modern pig farm and the orientation of barn standardization, facility modernization, digital management and zoology section, established a nucleus herd selection farm with the most advanced process flow at the present time by Netherlands experts. Under the endeavors of all staffs and direction of swine experts, the farm successfully bred own brand Senyu swine by pure breeding and purebred selection during over 3 years period. The products include grandparent herd, parent herd and commercial herd. The breeds including 020, 030, 080, C40 line. 为了完善良种繁育体系及加快种猪遗传改良步伐,公司于2005年12月与加拿大伯乐遗传有限公司签署了合作协议,共同成立了黑龙江中加森宇伯乐种猪育种有限公司。加拿大伯乐遗传有限公司是加拿大最大的种猪公司之一,拥有一批富有经验的专家队伍,在国际市场上向育种者和生产者提供优质的加系种猪,并在全世界范围内建立了人工授精体系,在精液的生产、分销管理等领域有着成熟的技术和经验。种猪场位于黑龙江省佳木斯市汤原县黑金河乡,占地面积30万平方米,建筑面积1.5万平方米;并于2007年10月12日一次性从加拿大引进由加拿大伯乐遗传有限公司挑选供应的628头顶尖级加系纯种猪,主要品种有杜洛克,长白,大白,拉康姆。合资猪场由加拿大伯乐遗传有限公司提供全方位的技术支持,全面采用加拿大最先进的育种方案,并与加拿大国家种猪基因改良中心--CCSI同步育种,所有种猪的生产数据都利用e-farm程序传输给CCSI统一进行评估测定,以保证种猪的各项生产性能。 In order to perfect well-bred breeding system and quicken the pace of swine genetics improvement, Heilongjiang Sino-Canadian Senyu-Polar Swine Genetics Co., Ltd., a joint venture nucleus pig breeding centre was formed by Heilongjiang Senyu Animal Husbandry Co., Ltd. Of China and Polar Genetics Inc. from Alberta of Canada with the signature of JV agreement in December 2005. Polar Genetics Inc. is an international well-known Canadian livestock exporter which owned by Peak Swine Genetics Inc., a leading pig breeding company in Canada.. Other than supply of superior Canadian swine genetics, Polar Genetics Inc. also provides advanced swine artificial insemination technology, facilities and A.I. boar semen throughout the world. It is located in Heijinhe Township, Tangyuan County, Jiamusi City, Heilongjiang Province with a land area of 300,000 square meters and farm construction area of 15,000 square meters respectively. On October 12, 2007, the company imported 628 heads Canadian elite purebred breeding pigs with different breeds including Duroc, Landrace, Yorkshire and Lacombe selected and supplied by Polar Genetics Inc. The breeding and selection program of the JV nucleus pig breeding centre will be fully supported by swine experts of Polar Genetics Inc., using the most advanced technology of breeding and selection under the guidance of the Canadian Centre for Swine Improvement (CCSI). All breeding and selection data on evaluation will be managed by CCSI through E-Farm software. 公司在育种进程中已成功地培育出优秀的终端公猪系和母本公猪系。为了快速扩大公猪影响力,加快地区商品猪品种改良,公司计划建立5座人工授精站,每年向市场提供大量的优质种猪精液及相关的人工授精技术及设备服务。 Our company has successfully bred excellent terminal sire line and female parent sire line. In order to enlarge rapidly boar force and quicken the breed improvement of local commercial hogs, we plan to establish 5 A.I. boar studs so as to supply large number of excellent quality semen collected from boar and related A.I. technology and equipment service to market every year. 为了保护生态环境,有效利用资源,提高经济效益,公司还将启动污水处理项目,建立“综合农业”系统,全面推动标准化生态型养殖场建设。 In order to protect entironment, utilize effectively resource, improve economic benefit, our company will initiate sewage treatment project and establish “general agriculture” system so as to promote entirely the construction of standardization ecotype breeding farm. 公司现拥有5个种猪场,10个生猪生产基地。年出栏种猪及商品猪分别约为5万,3万头, Currently our company has 5 pig breeding farms and 10 pig production bases with annual output of breeding pig and commercial hog reaches 50,000 and 30,000 heads respectively. 面对当今市场的激烈竞争,公司在发展期间不断探索和发展适宜自己公司的特色管理模式与思路。以技术为基础,狠抓管理与创新,形成了森宇公司独特而优秀的企业形象。公司于2006年通过了国家ISO9000质量管理体系认证,并相继获得了“无公害农产品产地” 、“市级农业产业化重点龙头企业”、“黑龙江民营科技企业”、“黑龙江百强名优企业”、“项目建设工作先进单位”、“全市食品安全诚信三星级企业”等荣誉称号。 Facing the rigorous challenge of current market, we continuously explore and develop characteristic management model and thought suited to our company during the development period. Based on technology and stressing management and administration, Unique and excellent enterprise image of Senyu company has been formed. Our company has passed the audit of National ISO9000 Quality Control System, and achieved a series of honor titles such as “Production Area of Pollution-free Agricultural Product”, “Key Dragon-head Enterprise of Agriculture Industrialization in Jiamusi City”, “Heilongjiang Provincial Private Science and Technology Enterprise”, “Heilongjiang Provincial Top 100 Enterprise”, “Advanced Unit of Project Construction”, “Three-star Enterprise of Food Security and Good Faith in Jiamusi City”, etc. 公司将本着“团结务实,创新发展”的精神,以“推动中国种猪事业的发展”为己任,以高素质人才队伍为保障,以知名科研机构技术力量为依托,以良好信誉为基础,以优秀的品质为保证,坚持走“公司+基地+农户”之路,全面实施农业产业化。 The main mission of our company is to promote pig breeding industry in China in the spirit of “Unity, Pragmatic, Innovation and Development”, with high-quality personnel and technical support from the leading scientific research institutions, the good reputation and the best guarantee for quality, follows the concept of “cooperation among companies, bases and farmers” to fully implement industrial management of agriculture. |